Just to point out the combine Luas, Metro, Dart and Suburban Rail systems will connect...
Via Metro
St Stephen's Green, O'Connell Bridge, Parnell Square , Mater Hospital, Drumcondra, Griffith Avenue, Dublin City University, Ballymun, Santry Demense, Metropark, Dublin Airport, Nevinstown, Swords, Seatown, Lissenhall, Tallaght, Clondalkin, Lucan, Blanchardstown, The Square, Liffey Valley Shopping Centre, Blanchardstown Shopping Centre, Blanchardstown Institute of Technology,
Via Luas
Sandyford, Stillorgan, Kilmacud, Balally, Dundrum, Windy Arbour, Milltown, Cowper, Beechwood, Ranelagh, Charlemont, Harcourt, St Stephen's Green, Tallaght, Tallaght Hospital, Cookstown, Belgard, Kingswood, Red Cow, Kylemore, Bluebel, Blackhorse, Drimnagh, Goldenbridge, Suir Road, Rialto, Fatima, St. James's Hospital, Heuston, National Museum of Ireland, Smithfield, Four Courts, Jervis, Abbey St, Busaras, Connolly Station, George's Dock, Mayor Square, Spencer Dock, Point Depot, Liffey Junction, Grangegroman, DIT Campus, Broadstone, City West, National Digital Park, Fettercairn, Cheeverstown, Cherrywood, Ballyfermot, Liffey Valley, Lucan, and Bray.
Dart/Suburban Rail
Malahide, Portmarnock, Howth, Sutton, Bayside, Howth Junction, Kilbarrack, Raheny, Harmonstown, Killester, Clontarf Road, Connolly, Tara Street, Pearse, Grand Canal Dock, Lansdowne Road, Sandymount, Sydney Parade, Booterstown, Blackrock, Seapoint, Salthill & Monkstown, Dún Laoghaire, Sandycove & Glasthule, Glenageary, Dalkey, Killiney, Shankill, Bray, Greystones, Dublin Connolly, Donabate, Rush and Lusk, Skerries, Balbriggan, Gormanston, Laytown, Drogheda, Dundalk, Kilcoole, Wicklow, Rathdrum, Arklow, Gorey, Dublin Heuston, Cherry Orchard, Clondalkin, Hazelhatch and Celbridge, Sallins and Naas, Newbridge, Kildare, Spencer Dock, Drumcondra, Broombridge, Ashtown, Castleknock, Coolmine, Clonsilla, Astown/Phoenix Park, Leixlip Confey, Leixlip Louisa Bridge, Maynooth, Kilcock, Enfield, Mullingar, Edgeworthstown, Longford
Note that some Luas lines will be fully upgradeable to Metro including Sandyford-Cherrywood. Park and Ride facilities will be built on the Bray line. Also note half of the cost of the Bray line is to be paid for by property developers. Also note much of the cost of the Citywest line will be paid for by developers. Also note many rail lines are due for electrification (including as far as Maynooth and Hazelhatch.) Also note several interconnectors will ensure you can reach the central transport hubs (O'Connell St, Houston, Connelly and Stephens Green) with relative ease from pretty much any of the above stations.
You wanted a highly integrated metro/luas/train system to serve all of Greater Dublin? I think that's a pretty darn good start - and at a price tag of well short of €15bn (even allowing for screwups pushing that to €20bn) I think it's a great plan to work off.