That's hardly a scam though. Late check-in fees are common and only have to be listed where that option is selectable at booking.I got asked for €20 for a late check at 9pm in apartment.
It wasn't set out in the terms of the booking!!!
But if an AirBnB goes wrong, well, you could be waiting…that’s the trade off.