Not anymore. All passports are sent back to Ireland for processing and issuing.
Are you sure that is the case of Switzerland? Under Swiss law, we are required to carry a valid passport at all times. And my understanding is that the EU countries have a shared machine in Bern for producing the passports...
Jim.