Might be worth buying the car 10 to 12 months before returning to IRL. That way you can insure it for 12 months in UK which is presumably cheaper. When you move to IRL, the insurance companies might recognise your UK insurance and give you one year's no claims bonus discount.