That scares the hell out of me too. They wouldn't be much worse off without any seatbelts at all.(We are always very careful to strap him in tightly. It spooks me to see kids in carseats with one of the straps slipping down over their shoulder).
Sorry to hear about the accident. Hope all worked out ok.
ollie