But here's the difference with what the OP is trying to achieve. The issue isn't about the landlord losing, it's about the landlord's neighbours having peace. The MC can sue the landlord for their tenants breaching the development rules, leading the ll to evict by whatever means. If that ends up costing the landlord, so what, the neighbours have peace.
Sounds heartless but we've had one set of bad tenants near us and I suspect the landlord had to pay them off when the MC threatened to sue him for breach of lease. Since then he's had lovely tenants
Lesson learned.
A blanket ban on RS tenants is not required.