got married in Rome, cert only in Italian, question on translation process

[Charlie 07]

Recently got married in Rome and received our marriage cert the other day. I want to go about changing my name on licence, passport etc. The cert is in Italian and only an english version is acceptable here. I rang the Italian Embassy and they said to get it translated by company and they'll verify and stamp it. Has anybody else gone through this process and/what translating company did you use?

Many thanks