This happens when tiles are laid down on unsecured/poorly laid bathroom floors. Should almost always be coverered with good ply. Builder should remove and replace floors if you hassle him but you will have to retile at your own expense probably. I'm surprised it took a year to become evident or have you noticed more cracks appearing over time. Usually starts with hairline cracks along where floor is attached to beams