The process and costs of taking a tracker case to the High Court

You could always request a written judgement from the judge. A stenographer is better again.

You could quote the Circuit Court judgement in the High Court but the Circuit Court judgement has no precedent value in the High Court and the High Court judge would not be bound by it.