You're being taken for a ride with that price!!!!!
I've set-up 4 companies in Romania over the last number of years.
The last one I set-up was in September of 2006 and I paid my lawyer 450 Euro to do it.
The breakdown of that cost is as follows..
150 - 250 Euros in professional fees (In my case 200 Euros)
250 Euros approx to the companys formation office (Registru de Comert)
Seperately to the above you will also have to open a bank account & pay into it 200 RON, or about 60 Euros. This is what's called the Social Capital of the company and 200RON is the minimum. There is nothing to be gained by you paying more than that!
You must be present in person, with your passport, to open the bank account and will be issued with a cert declaring that you have paid the social capital which you must present to the registru de comert when you pay the taxes.
Be sure to sign a power of attorney at the bank on the same day which allows your accountant to pick up the Statement of Account at the end of each month.
All of the above can be completed in 2 working days. Steps as follows..
Fly in Wednesday night, for example. AM Thursday do a bit of paperwork with the lawyer and notary, sign a few documents & open bank account. AM Friday go to the registru de comert sign a few more documents and pay the taxes. PM Friday fly home.
It's as easy as one, two, three
The 2 week period your lawyer refers to is the time it takes for the registru de comert to issue the Company Registration Certificate but he can pick this up for you once it is issued AFAIK (have to check that one but I'm 95% certain). Once he has the CRC he will have to have a company stamp made up and give it to the accountant. This will cost no more than 30 Euro. Leave him the money to do it.
Bottom line is that 1000 Euros is WAY beyond the pale!!!
Another point to remember is that when you instruct your lawyer to form the company get him to form it with all the activities allowed under Romanian law NOT just to buy and sell property. Include EVERYTHING, manufacture of plant & equipment, sale of meat etc, etc, etc, etc. Their is a list of allowable activities available from the State. It runs to about 3 pages as I seem to remember. These activities are entered on the statutes of the company.
You never can tell how your business dealings might evolve over time in Ro so best have all activities on your books right from the get go otherwise you will have to complete further paper work and pay extra taxes at a later date if you want to change the company activity profile, e.g. you decide to develop your site yourself.
I pay one of my accountants about 120 Euros per month to handle the paperwork for 2 of my companies. This should be your benchmark too.
Once a year (or every 6 months if your accountant is really keen) you will have to sign the balance sheet for submission to the romanian revenue. You can come out to do this but it's just as east to have the accountant put an 'X' on each sheet and DHL them to you. You sign and send them back. He/she stamps them and submits them.
Hope this is of help but if you have any further questions then PM me.