The Ulster Bank pension scheme is a completely different entity to the RBS pension scheme.
UB and RBS employees in Ireland all have pensions under the Ulster Bank scheme.
The decision to close the RBS scheme to new employees won't affect the UB scheme. However, that's not to say that the same decision couldn't be made for the UB scheme now, or in the future.