Perhaps Kitchen Complements on Chatham Street? Tel: 01 677 0734.
If she's prepared to buy online, Lakeland have a good reputation for kitchen items. I've not used them myself but my sister has. They have jam pot covers, waxed circles, cellophane jar covers and labels. They don't seem to be the Raytex brand though, if that's important to her.
[broken link removed]