N ireland. 2 small babies?suggestions?

[indebtedgal]

want to head up north at weekend and bring 2 small babies with us. location wise i'm not too fussed, as long as its not too far over the border (but not newry) just want to do some shopping and maybe drive around and a little sightseeing. maybe belfast is my best bet. in the ideal world if i could put the canal court in newry in belfast i'd be set. i am looking for a hotel that is nice but not over priced that does really good food (like the canal court) so that i can bring babies to restaurant or bar in the stroller at 7.30ish when they are asleep. so good food and child friendly is key. also open to suggestions down south but would prefer NI.

 

[Caveat]

Banbridge? Pleasant enough little town and it has 'The Outlet' for shopping. only another 15 minutes or so after Newry.

If the Belmont hotel is still open it was good, homely and not that expensive.