If the boiler was banging, it would either be the heat exchanger or the pump
and the list price in Hevac would be what you would pay walking off the street, the plumber should get it a few quid cheaper, some pass it on, some dont!
If the fan isn't turning it will most likely be the air pressure switch, fan or pcb, if you have a multiple failure and the boiler is getting on a bit rather than spending 300 plus on parts a new boiler would be wise, but then the expense of lets say 500 euros to repair and 1500-2000 to replace with a decent boiler may not be in your budget.
Question would be, if repaired how long would you be likely to get from the existing boiler, only a good look see would give that answer, but don't be pushed into a new boiler if its not what you want/need
A good boiler would be a viessmann or an intergas boiler IMHO