Munich has lots of great bars and restaurants right in the center. If you just heard toward Marienplatz (the central square) and then look around, you will have no trouble finding a lively bar in seconds.
Two places you should definitely visit are the Hofbräuhaus and Ratskeller - both very traditional-looking, old places serving Bavarian cuisine and beer. Your visit to Munich would not be complete if you skipped those.