Without having given it too much thought, I think you're analysis seems reasonably sound. I'd say, though, that if you had an excess balance of 1960 in your account each month (i.e. the amount that would credit against your mortgage interest), that would generate 101 per month in interest. Which brings you back to your original figure...
Actually - just re-reading your post, if you're paying €1617 at the mo, presumably that includes some savings since some current account interest is credited to that figure? In that case you may need to save 1960 above and beyond what you are currently saving...
If you can post the amount you would pay when no interest is credited, that may help get some more accurate figures...