As far as I am aware, travel vaccinations in Ireland are not free, even if you hold a medical card.
Contact the Medical Card Section of [broken link removed] for more information. They will more than likely be able to tell you over the phone immediately.