Hi Onway, I was tring to find a decent map on the web but there isn't 1 good enough with one way streets on it. The best one is [broken link removed]. However it does't get you from the N17. The best way IMHO is to go to the first roundabout on the N17 which is at Monaghans garage.(esso station and honda,skoda,fiat amongest others, dealer.) Take the 2nd exit into the city centre.
You will pass 2 sets of traffic lights on the way in. Just go straight on at both of these and you will come to the second roundabout just after the travel lodge hotel which is on your left hand side. Take the 2nd exit again which brings you in along the bohermore rd.
At the end of this rd you have to go left, so follow the rd, and you be going down hill to another set of traffic lights. There is a bus park across the rd from you. Go straight on at these lights and you will pass the radisson on your left. At the end of this rd you turn right and travel around the docks. You will see the radisson on the right of the map and you will be traveling around by the harbour hotel. You have to go left at the next traffic light which are beside the docks. Keep to the left side (this is a 1 way street) and follow it down to the end were it goes around a 90 degree turn to the right. Jurys is in front of you, just past the next set of lights. There is a multi story car park just to the right of jurys as you are looking at it. Becareful, this car park is very tight and if you have a car bigger than a average size saloon you could rearrange the body work!!!!! Jurys is on the map beside wolfe tone bridge. There are a lot of ways to get to Jurys but I think this is the easiest. It prob looks difficult but alot of the time you are just going straight on or following the flow of the rd around a corner onto another street. Hope this helps. Enjoy your stay.