Yes I guess I meant to say corroded i.e. it's now brown where there was steel before.
I can only think that some kind of acid would have caused this, I've had this colander for years and it's never changed colour before.
I guess what I'm really trying to say is that if this had happened with mushrooms i'd bought from the likes of Tesco or Dunnes, I would go back and show them what happened. But because I'm not sure what the ingredients in this jar are (and maybe there is something on it saying "do not allow contact with stainless steel"), and because the girl in the foodmarket doesn't speak english, I am unsure about complaining to her.