MGM is a great hotel. THe New York New York is right across the road from the MGM and is a great hotel. Stayed there and its really reasonable so would definately recommend it!
Go to the grand canyon while your there its fab! And make sure you visit the Bellagio and the Venetian (stay in them if you can afford it!!).
B