You could do one yourself or get whoever did your application to do it:
use the site plan at 1:500, indicate the centres of trees (be fairly precise) and simply index them on another sheet:
"Tree type 1: Salix salix" etc. on an index and "1" on the Site plan.
Basically put in lots of trees, to anchor the house, keep in mind that you don't want to spoil your views and sun light too much - so have fewer to the south
Willow, alder, ash, beech, oak.
Use also Irish hedge plants for the boundaries: hawthorn, beech etc.