From a short look at the information on the web, it appears that you need to be out of work and claiming benefit before you can apply for the job bridge scheme.
I was of the understanding that you had to be in receipt of a social welfare payment first before applying so may not be suitable for your son, but have a read of the site.