I think you're right, that it'll count as a pre-letting expense. I'm nearly sure that the proper approach is to keep full records of it and, along with the initial transaction expenses (including stamp duty, legal fees, etc.), to deduct it ultimately against any capital appreciation when you finally sell the property thereby reducing your capital gains tax liability.
So long as they know you're trying keep everything straight, Revenue staff are, in my experience, very helpful indeed on queries like this, so do ring and ask if no-one here can give you a categoric response.