McHugh's Court House Hotel is in the centre of town.
Seven Oaks Hotel is a five minute walk from town
Dolmen Hotel on the Kilkenny Road is a Taxi ride.
Their are loads of B&b's in town but McHughs is your best bet if you want to be in town.
Hope this helps.
Johno