Been there twice in the last five years.
1st time we rented a house in the city for three people.
2nd time we (2) stayed in the Novotel Centrum - five mins walk from the Burg. Good hotel and great breakfasts (book brekkie before you go).
Only an hour train journey from Brussels Airport or Antwerp or Ghent.