Brendan
If you hit the 'Full Screen' symbol (second from right at bottom) its much easier to read.
Yes, its Irish.
Here,s the gist, I have pasted.---
An alternative approach would be for the parent(s) to lend money to the child with a view to preserving the Group A threshold. On first principles, a loan is not a gift, and the same is true from a tax perspective on the basis that no beneficial entitlement to the capital sum (i.e. the loan amount) arises.
Nonetheless, there are tax consequences which must be considered; the advancement constitutes “free use of property” per the Capital Acquisitions Taxes Act, and the resulting benefit must therefore be computed. However, rather helpfully, the basis for the calculation is the opportunity cost to the parent(s) of not having the relevant monies, and even more helpfully (for the foreseeable future), is the fact that the accepted proxy is the prevailing call deposit rate. Assuming a rate of 0.5% (which would be hard to find in today’s market), the ‘tax cost’ of a €100,000 advancement would be €500 per annum, which is more than covered by the Small Gift Exemption of €3,000.
The position becomes even more interesting if (say) the lender decides periodically to write-off a portion of the loan. Consider a €100,000 advancement from parents to their son and daughter-in-law; the same annual tax cost of €500 arises, but the parents could, in theory, write-off
circa €11,500 of the outstanding loan on an annual basis, thus amortising it over circa nine years. In such circumstances, the next generation’s capital requirement is satisfied, but the tax-free thresholds remain intact