The UK public service also has pension abatement. It still applies in the same way as ours did prior to 2012, ie, to re-employment within the retiree's own sector - civil service, heath, education, etc.
I don't know the history but it is quite possible that we inherited abatement along with the rest of the UK civil service pension provisions at the foundation of the State. It has certainly been around long enough in both jurisdictions for a challenge to have been mounted if anyone was inclined to do so - or advised that it could be successfully challenged.
Our abatement provisions were generalized across the PS in 2012. It is probably not a coincidence that it was at a time when there had been fairly widespread incentivized early retirement schemes on offer.