The planners generally speaking look for native deciduous trees to be planted so you should be safe to go with those eg beech, oak, chestnut, birch etc. If you have an architect, talk to them first. If you have a fair idea of where the house, acccess, drainage etc will be on the site then I would go ahead (I've done so myself). Tree whips are only about 2ft in height and in two or three years wont be difficult to remove if you have to. They will need to be staked though. I would plant in uneven number groves in mixed groups to look more natural.