I have an Irish BBQ in Germany which doesn't accept Irish gas-bottles.
I think the hosepipes (& fittings therefore?) are German 6.3mm and Irish 8mm - its not as simple as running down to local Homebase (Hellweg) to get an adaptor as these are gas fittings, which are harder to obtain?
Anyone any ideas?
(Almost prepared to chuck out Irish BBQ and go for local German model - hence my question on a diff thread)
If it's the regulator that won't match up, could you not just cut off the German regulator and clamp on an Irish one?
Edit....If it's a German gas bottle, l see your problem!
Yeah, I've experienced the reverse thread issue too! My only suggestion is that you have a look on motorhome and caravan websites such as motorhomefacts.com. Many ingenious bodgers on those.