I don't think you need Eircom from what you describe. I presume you have a landline in the house. Do you have a phone jack at the sky boxes ?
You may need an eletrician to install phone jacks and run a line from the main Eircom junction box to the secondary jacks.
pm