If you are loaning the purchase money to your parents then there is no gift so no gift tax (CAT) is due.
If you have the money to pay off your old mortgage and pay 10% deposit for new house why not pay a larger deposit for the new house, and keep servicing the old mortgage until your parents sell their house and buy your new house?
It sounds like perhaps you are needlessly complicating things.