There's a curtain shop in Newbridge on the right hand side as you head for the Curragh, up past McLoughlins Petrol Station.
I can' think of the name of it, it's beside a Spar.
Thanks Hoagy, I have also just heard about a place called Zippy alterations in the town. I am buying the material separately - so just need someone to make them up.