The answer is yes for tax rules - a company can lend to another company. Tax issues should only arise where the company is resident outside of the European Union. The key issue here for your company is that your brother's company is making company pension contributions. If the money is being on-lent to your brother from his company then tax issues will arise. You will also need to consider company law issues in lending money where it exceeds certain limits.