I had the same problem yesterday with the DVR, the TV guide shows 'Monday 10' and you can't navigate to another day or later that day. I haven't looked since - have you tried restarting the box?
It's pretty annoying - I'll be out of the country for the week so wanted to set it to record a few prograns while I'm away.