Here are the Galway city ones but it doesn't look there are centres for newspapers [broken link removed].
However in Galway County [broken link removed] "[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Galway County Council operates Recycling Centres at Tuam, Clifden and Ballinasloe (in conjunction with Ballinasloe Town Council). Various recyclables are accepted from the domestic sector at these sites including newspaper, cardboard, plastics (pet, hdpe, pp and ps only) as well as large items such as fridges/freezers free of charge and other white goods at a cost of €5. Other items accepted include household hazardous items such as paint, batteries, fluorescent tubes, weed killers and waste medicine."[/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]
[/FONT]