Presumably you need to talk to the college with whom you are doing the Masters.
Do that have external exam sitting arrangements with any facilities in Dublin? There is normally a cost involved in sitting an exam externally as one is paying for use of facilities, invigilation, and document handling.