Seems to me that your ex will ultimately decide whether he accepts to take ownership of the other house as part of the settlement or he prefers to hold out for the second option that you and children stay in family home until youngest finishes education and both houses sold in future. Otherwise...